POUR LE RESPECT DE LA MÉMOIRE DE

 JANET MICHELE KEROUAC

Québec, le 2 juillet 2009

J’aimerais porter à votre attention un reportage diffusé le 20 mars 2009 sur le site web Maville.com, édition de Quimper et dont un passage m’est particulièrement resté sur le cœur.

J’aurais été bien tenté alors de remettre les auteurs --- puisqu’il s’agit d’un duo --- à leur place, mais nous n’avions pas à ce moment le livre attendu de Gerald Nicosia, Jan Kerouac… A Life in Memory  et en plus la direction de l’Association des familles Kirouac était confrontée à de sérieuses contraintes indépendantes de sa volonté. L‘intention y était, mais ce n’était malheureusement pas le bon moment.

Je souligne qu’en page 9, de Jan Kerouac... A Life in Memory, Gerald Nicosia  auteur de "Memory Babe" biographie critique de Jack Kerouac, nous rend à Jacques et à moi, un témoignage d’appréciation pour l’avoir encouragé à ne pas abandonner son projet malgré les embûches semées sur son chemin. Je n’ai jamais cessé de rappeler à Gerry que rendre justice à Jan et empêcher que certaines personnes la relèguent éternellement dans l’oubli était notre devoir de mémoire à tous.

Je reviens à ce reportage de Ma ville.com sur les auteurs de Jack Kerouac… Breton d’Amérique, le tandem Dagier/Quéméner dont l’objectif était alors de mousser par des sessions de signatures la vente de leur livre, Jack Kerouac… Breton d’Amérique, tout en profitant de l’occasion pour en beurrer le plus large possible sur le dos des descendants K/rouac, dont Jack Kerouac et sans oublier la famille Le Bihan de Bretagne.

Comme si ce n’était pas assez, dans ce reportage, le tandem Dagier/Quéméner, s’attaque en plus à la mémoire de Jan Kerouac, fille unique et légitime de Jack, par l’affirmation qu’elle serait morte en JUNKIE. Quiconque donne un coup aussi bas ne fait que frapper à sa hauteur et là il faut être très petit. Les auteurs Dagier et Quéméner  auront donc atteint --- jusqu’à présent du moins --- le plus profond de leurs propres bas-fonds en s’en prenant à la mémoire de Jan par une fausseté aussi dénigrante que méprisante.

Et je précise qu’à titre de secrétaire,  c’est moi qui depuis 2002 a eu l’infime privilège de recevoir de Patricia Dagier ses missives toutes plus méprisantes les uns que les autres, en plus d’avoir eu à suivre à l’odeur une piste de plus en plus nauséabonde dans les média de Bretagne. Une tâche dont je me serais passé avec grand plaisir. 

Je serais tenté de qualifier cette affirmation voulant que Jan soit morte en JUNKIE de vacherie, mais j’ai trop de respect pour les vaches… elles ont plus de dignité que ça. 

 Heureusement, de nombreux témoignages publiés dans Le Trésor des Kirouac et le tout dernier livre de Gerald Nicosia :  Jan Kerouac… A life in Memory, dont nous venons enfin de recevoir quelques exemplaires le 5 juin ---  le jour même de l’anniversaire du décès de Jan --- nous révèlent sans complaisance une histoire tout à fait différente. Surtout, ne me voyez pas comme un vendeur de livre… il est uniquement en anglais et nous en avons à peine une douzaine. Entendez-moi plutôt comme celui qui dépose la preuve d’un ignoble mensonge venant de gens qui prétendent tout savoir sur les Kirouac.

Oui, Jan a vécu une enfance misérable : mendicité, prostitution juvénile, alcool, drogue, école de réforme, internement  psychiatrique… une enfance et une jeunesse infernales héritées de l’incurie de Jack… et c’est une vérité que l’Association des familles Kirouac n’a jamais cachée. Tout a été raconté dans des articles du Trésor dont un en particulier relate la rencontre de Jan avec Jacques Kirouac à New York. Rencontre lors de laquelle elle confessait tous ses malheurs et ses déboires. Maintenant, en plus de Jacques et Gerald Nicosia, ce sont les vrais amis de Jan qui en témoignent avec franchise et respect. N’en déplaise à celui et celle qui veulent aussi lâchement salir sa mémoire. 

Une fois rescapée de cet enfer, Jan a été contrainte pendant des années à se battre pour que ses droits soient respectés, c’est à dire que sa part légitime des revenus d’auteur de Jack Kerouac, son père, lui soit versée, en commençant comme enfant, par subir les mesquineries de Jack qui lui-même s’esquivait par tous les moyens possibles. Ces paiements n’ont toujours été fait qu’en partie avant que Jan soit finalement déshéritée après le décès de Gabrielle Lévesque, la mère de Jack, sous le faux prétexte qu’il n’y avait aucun autre héritier survivant que Stella Sampas dans le règlement de la succession. Nous sommes toujours en attente de la décision du juge sur la conclusion du procès intenté par Jan en 1995 et les dernières audiences ont eu lieu au début d’avril 2009. Vous avez bien entendu… avril 2009 et pas encore un mot à ce sujet jusqu'à ce jour.   

Jan a vaincu les démons de la drogue  comme ceux de l’alcool . Elle a finalement reconnu que l’absence totale de son père lui a rendu ses relations avec les hommes invivables. Elle s’est mise à l’écriture sans jamais vouloir profiter de la notoriété de son père, mais les éditeurs de ses deux romans (Baby Driver et Train Song) lui ont imposé d’adopter le genre pseudo-biographique de Jack et de s’y faire valoir comme étant une « mauvaise fille », imag

Merci pour toutes ces informations. Cependant, je n'ai pas l'impression que Dagier et Quémener aient vraiment voulu porter des injures sur Janet, la fille de Jack ...

Pour réagir un peu à l'ensemble de votre commentaire, je voudrais reprendre quelques unes de vos citations ... à savoir tout d'abord celle-fci, qui me fait sourire :
"le tandem Dagier/Quéméner dont l’objectif était alors de mousser par des sessions de signatures la vente de leur livre, Jack Kerouac… Breton d’Amérique"
Sachez que la méthode des séances de dédicaces à la sortie d'un livre est commune à tous les auteurs ! Ce n'est pas seulement parce que c'est eux ! Comment faire la promotion d'un livre si on ne le présente pas ?

Bref, sinon, pour le reste, vous restez ancré sur le personnage de Janet, peut-être parce que c'est elle seule qui vous intéresse ... C'est très bien ... seulement, moi qui ai lu le livre il y a à peine quelques semaines, il ne me reste pas une image si négative d'elle !

Je m'explique : Vous avez écrit un immense commentaire sur mon blog (dans une police plus grosse que mes commentaires et avec un titre en gras) ou vous ditent que Dagier et Quéméner bavent allègrement sur la mémoire de Janet.
Personnellement, je n'ai pas l'impression que ce livre contenait autant d'informations. Janet n'est pas le personnage principal du livre de Dagier et Quémener, et Janet doit tenir sur 1 ou 2 pages ...

"Heureusement, de nombreux témoignages publiés dans Le Trésor des Kirouac et le tout dernier livre de Gerald Nicosia :  Jan Kerouac… A life in Memory, dont nous venons enfin de recevoir quelques exemplaires le 5 juin ---  le jour même de l’anniversaire du décès de Jan --- nous révèlent sans complaisance une histoire tout à fait différente. Surtout, ne me voyez pas comme un vendeur de livre… il est uniquement en anglais et nous en avons à peine une douzaine."

Je ne vous vois pas comme un vendeur de livre ... Mais vous en faites quand même la promotion ...
Ayant eu le livre de D&Q gratuitement par le biais d'un
 site, j'accepte tout à fait de recevoir le votre de la même façon, et ainsi, redonner à Janet la dignité qu'elle a selon vous perdu à l'écriture du livre de D&Q. Je vous donnerai sur demande une adresse où me le faire parvenir, sans quoi, je ne pourrai établir de comparaison et votre commentaire sera sans suite et sans intérêt ...

Sachez toutefois et pour conclure, que mon blog n'est à prétentions uniquement personnelles sur mon ressenti des livres que je lis, qui ne sont choisis que par opportunités (comme celui-ci) ou selon mes humeurs.

Querelles!
Bonjour j'ose espérer que ce sont des querelles de clochers et non pas d'intérêts. Que chacun lise l'oeuvre de Kerouac comme il l'entend, suivant sa sensibilité, le breton, le membre de la beat-génération ou l'écrivain prisonnier d'une image qui ne lui correspondait plus! Il reste l'homme et son mal-être.
Tout le reste n'est que littérature.
Yvon